Korean
-기는요
Definitions
1. (informal addressee-raising) An expression used to lightly deny or refute the listener's remark.
품사 없음지수 씨, 음식 솜씨가 좋으시네요.
좋기는요. 그냥 남들 하는 정도죠.
유민 씨, 영어를 잘하시네요.
잘하기는요. 겨우 인사 몇 마디 하는걸요.
발표 준비를 많이 했네요.
많이 하기는요. 시간이 없어서 겨우 마무리했어요.
수박 한 통에 이만 원이라고요? 좀 비싼데요.
비싸기는요. 요즘 물가가 얼마나 올랐는데요.
2. (informal addressee-raising) An expression used to lightly criticize or scold the listener.
품사 없음그만한 일에 울기는요.
놀린다고 한 말을 그대로 믿기는요.
영화 보고 놀라기는요.
이번 일은 다 제 잘못이에요.
그만한 일에 풀이 죽기는요. 다음에 잘하면 되니까 기운 내세요.
Forms
- -기는요lemma
Frequency, difficulty, and local popularity
No frequency, difficulty, or popularity metadata.
Families and usage
No word-family or usage-pattern metadata.
Tags
No tags